SRAITH BEATHA AGUS FOCAL NA HÉIREANN
BAILIÚCHÁN CHILL CHAINNIGH
CÉIM A DÓ
Tacaithe ag
Seirbhísí Leabharlainne Chontae Chill Chainnigh
Oifigeach Oidhreachta Chomhairle Contae Chill Chainnigh
Maurice agus Jane O'Keeffe, Baile Rua, Trá Lí, Co. Chiarraí
r-phost: okeeffeantiques2@eircom.net
láithreán gréasáin: www.irishlifeandlore.com
Teileafón: + 353 (66) 7121991/ + 353 87 2998167
Taifeadtaí tiomsaithe ag : Maurice O'Keeffe
Eagarthóir Catalóga : Jane O'Keeffe agus Alasdair McKenzie
Obair rúnaíochta ag : nbservices, Trá Lí
Taifeadtaí máistreacht ag : Dúbailt Meáin
Arna fhoilsiú go príobháideach ag : Maurice agus Jane O'Keeffe, Trá Lí
Gach ceart ar cosaint © 2008
SRAITH SAOL AGUS EOLAÍOCHTA NA HÉIREANN - AN DARA BAILIÚCHÁN CHILL CHAINNIGH
AINM: SEANÁN O'NEILL CHATSWORTH, CLOCH, CAISLEÁN COMÓRACH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 1
Ábhar: Cuimhní cinn ar iníon mianadóir
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D’fhás Jane O’Neill aníos i dteachín comhairle, duine de 14 leanbh. Mar gheall ar mhéid an teaghlaigh, thug a seanmháthair suas í. Bhí a hathair ag obair sna mianaigh ghuail, agus ba é an chéad fhear a shroich an aghaidh ghuail nuair a osclaíodh mianach guail Pháirc na bhFianna sna 1920idí. Fuair sé bás ag aois óg de silicosis, mar a rinne go leor de na mianadóirí eile. Baineann cuimhní eile Jane leis an tréimhse a chaith sí ag obair do na feirmeoirí in Inis Tíog.
AINM: VIOLET MADDEN, AOIS 77, CAISLEÁN AN CHOMHAIRLE
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 2
Ábhar: Cuimhní cinn ar Chaisleán an Chomair san aimsir chaite
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tosaíonn an taifeadadh seo le heolas a fháil ar shinsearacht chlann Violet Madden, na Ryans. Meabhraíodh laethanta a hathar mar mheicneoir i mbaile Chaisleán an Chomair. Tháinig fear céile Violet, Peader Madden, ó Chorcaigh chun múineadh sa scoil áitiúil. Labhrann Violet faoina cuid gníomhaíochtaí taitneamhacha mar bhall de Chumann na mBan in Éirinn. Bhain an comhrá freisin le sean-leigheasanna áitiúla agus scéalta mianadóireachta.
AINM: MARTHA KELLY, AOIS 64, AN BHAILE NUACH, CAISLEÁN COMÓRACH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 3
Ábhar: Scéalta na mianaigh
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D’fhás Martha Kelly aníos agus í sáite i dtraidisiúin na mianadóireacht ghuail. Ba é a hathair John Langton; a chónaigh ag Jarrow Yard, Cluainín. Tá cuimhne dhomhain ag Martha ar shlí mhaireachtála na mianadóireachta. Luaitear ainmneacha na dteaghlach a bhí ag obair sna mianaigh, na Phillips, na Powers, na Maguires, na Weldons agus na hUí Néill. D’fhás sí aníos i gceann de na tithe mianadóireachta i Chatsworth, agus labhair sí faoi mhná céile na mianadóirí, agus na deacrachtaí móra a bhí ann chun deireadh a chur le chéile. Phléigh sí freisin na creidimh agus na nósanna ginearálta. Taifeadadh fíor-fhaisnéiseach a bhí anseo a thug breac-chuntas ar shlí mhaireachtála an phobail mhianadóireachta.
AINM JOHN LANGTON, CAISLEÁN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 4
Ábhar: Cuimhníonn mianadóir
Taifeadta ag: Cara teaghlaigh
Dáta: 1988
Am:
Cur síos: Rinneadh an taifeadadh suntasach stairiúil seo le John Langton, a rugadh i 1907. Tugann sé chun cuimhne amhráin mhianadóireachta na n-am atá caite agus gairmeacha fada mianadóireachta a sinsir. Cuimhnítear ar an bhfoireann cruicéid in aimsir a athar agus ar dhó aoil in áitheanna aoil sa taifead iontach seo.
AINM: VIOLET MADDEN, 77 bliain d'aois, CAISLEÁN COMÓR MARTHA KELLY, AOIS 64, AN BHAILE NUACH, CAISLEÁN AN CHUIREANN IOAN LANGTON, CLUINEANN, MINE AN RÓ, CAISLEÁN MEALACH, 58 bliain d'aois, MONEENROE, CASTLECOMER
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 5
Ábhar: Traidisiún na mianadóireachta
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Meabhraíonn Willie Joe Meally tiomantas a mhuintire do shlí mhaireachtála na mianadóirí. I 1924 thosaigh a athair ag obair i mianach Pháirc na bhFianna, agus roimhe sin, agus é ina fhear óg, bhí sé ag obair i mianach Ghleann an Mhuilinn. Mianadóirí sa cheantar ba ea siblíní a mháthar, na Wallaces. Tugann dán breá, á aithris ag Willie Joe, faoi mhianadóireacht an cheantair spléachadh ar dhoimhneacht folaithe i saol an mhianadóir.
AINM: MAIRE DOWNEY, AOIS 71, CAISLEÁN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 6
Ábhar: Stair Chaisleán an Chomair
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tosaíonn an taifeadadh seo le stair na n-lochán, a osclaíodh i 1652, agus a bhí á reáchtáil ar bhonn tráchtála i 1750. Thug siad fostaíocht ollmhór don cheantar, ina measc foraoiseoirí, feirmeoirí, foireann tí na dTithe Móra, riarthóirí don cheantar. mianaigh agus oibrithe don mhuileann sábhadóireachta. Pléitear na tiarnaí talún, na logainmneacha áitiúla agus na sainchreidimh go léir sa taifead seo.
AINM: MARGARET McGRATH, AOIS 70, CAISLEÁN CÓCAIR
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 7
Ábhar: Taithí ar phríomhoide scoile tuaithe
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tá traidisiún fada múinteoireachta scoile i dteaghlach Margaret McGrath, na Brennan. Thóg a seanathair Scoil Bhaile Mhic Gabhann i 1885. Rugadh Margaret i dteaghlach de 12 leanaí. Ag aois óg ceapadh í mar phríomhoide agus tar éis 19 mbliana lean sí lena gairm sa scoil pharóiste áitiúil. Pléitear na hathruithe ar fad atá tagtha ar chleachtas agus ar churaclam na múinteoireachta ó 1957 sa taifeadadh suimiúil seo.
AINM: EILEEN CRENNAN, AOIS 90, CRUTT, CAISLEÁN COMÓRACH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 8
Ábhar: Cuimhní cinn ar shiopadóir
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tosaíonn an taifeadadh seo le cuimhní cinn Eileen Crennan ar Crutt agus labhraíonn sí faoi mhuintir na háite agus a slite beatha. Is í an chuimhne is luaithe atá aici ná an tine i bPoll Scrahan sna 1920idí. Déantar cur síos ar a cuid ógánach agus í ag cuimhneamh ar rothaíocht thar an gcnoc go baile Cheatharlach, le dul ag obair i siopa leabhar áitiúil ar feadh na mblianta fada. Chuimhnigh sí scéal an-suimiúil a bhain lena seanmháthair, a bhíodh ag taisteal go dtí an Teach Mór áitiúil le bheith ag obair mar seamstress. Cuimhníonn Eileen freisin ar a laethanta féin ag obair sa bheár agus sa siopa grósaeireachta áitiúil i sráidbhaile Crutt.
AINM: MARGARET CROTTY, THE WEIR, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 9
Ábhar: Cuimhní cinn ar óstach aeir
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Description: D’fhás Margaret Crotty aníos cúpla míle taobh amuigh de Chill Chainnigh. Mulrooney an t-ainm a bhí uirthi féin. Agus í ina cailín óg cuireadh chuig scoil chónaithe i mBaile Átha Cliath í agus bhí cónaí uirthi in aice leis an scoil lena haintín. Ba shuimiúil a cuimhní cinn ar a cuid oibre le Aer Lingus ag céim an-luath san eitlíocht sa tír seo agus í ag caint ar eitilt sa Dakota agus Fokker. Déanann sí cur síos ar obair bhreá a fir chéile sa bhácús i gCill Chainnigh.
AINM: MARGERY BRADY, AOIS 73, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 10
Ábhar: Díograis mná as a contae uchtaithe
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D’fhás Marjorie Brady aníos i gcathair Chorcaí agus ba é O’Leary a hainm roimh phósadh. I 1970 bhog sí go Cill Chainnigh lena fear céile, a d’oibrigh do Kilkenny Products i gCaisleán an Chomair. Thosaigh sí leis an gCumann Seandálaíochta, agus bhí post aici mar Chathaoirleach ar An Taisce. Chuaigh sí isteach i gCoiste na mBailte Slachtmhara, agus bhí baint aici le go leor foilseachán seandálaíochta agus staire áitiúla. Bean a bhfuil an-díograis agus fuinneamh í, atá fós an-bhainteach le coistí i gCill Chainnigh.
AINM: PATRICK LYDON, AOIS 58, CAMPHILL POBAIL, CALLAN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 14
Ábhar: Oibrí carthanachta díograiseach
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Is as Boston ó dhúchas do Patrick Lydon a tháinig go hÉirinn mar mhac léinn. Tar éis dó taisteal timpeall na tuaithe bhunaigh sé pobal do dhaoine le míchumas foghlama i Loch Garman. Tar éis blianta fada ag cur saothair neamhbhrabúis ar fáil, tháinig sé go Callainn, áit ar oibrigh sé le 80 duine a raibh míchumais éagsúla orthu. Is coimpléasc feirm-bhunaithe é Baile an Tóibín agus le blianta beaga anuas tá an obair mhór tar éis leanúint ar aghaidh le seanfhoirgneamh na mbocht i gCallainn a cheannach.
AINM: NEIL (AOIS 75) AGUS BRADA (AOIS 62) Somers, CALLAN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 15
Ábhar: Stair theach na mbocht i gCallainn
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D’fhás Breda Somers aníos i dteach suite os comhair theach na mbocht i gCallainn. Is cuimhin léi agus í ina leanbh ag súgradh san fhoirgneamh folamh. Dúirt sí liom go raibh ospidéal ag Siúracha na Trócaire ansin ag am amháin agus go raibh bean áitiúil, Bridget Ronan, ag oibriú monarcha éadaí cniotáilte darbh ainm St Bridget’s san fhoirgneamh, rud a thug fostaíocht do go leor mná áitiúla. Lean sé seo ar aghaidh go dtí na 1950idí, nuair a díoladh an t-áitreabh. Labhraíonn a fear céile Neil faoina chuid ama ag rith teach tábhairne ar an mbaile. Cuimsíonn an taifeadadh scéal faoi uaigh an duine bocht agus thaispeáin Breda pota gorta a tháinig slán ó sheanfhoirgneamh na mbocht.
AINM: MARTIN WHITE, AOIS 99, BAILE ÁTHA CLIATH (Cuid 1)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 16
Ábhar: Finscéal iomána
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D’fhás Martin White aníos díreach taobh amuigh de chathair Chill Chainnigh i mBaile Bhunéid. Bhí sé ar dhuine de 14 leanaí. Fuair a athair bás nuair a bhí Máirtín óg, rud a d’fhág a mháthair chun soláthar a dhéanamh dá teaghlach mór. Labhraíonn Martin faoina paisean don iomáint siar sna 1920idí agus ar chluiche na liathróide láimhe freisin. Cuimhníonn sé a chéad chluiche contae sinsear i 1928. I 1929 d’fhág sé Cill Chainnigh chun dul go Port Láirge le dul ag obair i Clover Meats sular aistrigh sé go Corcaigh i 1939 le dul ag obair i seamlas. Lean sé air ag imirt iomána do chontae Chill Chainnigh agus mheabhraigh sé cuid de na cluichí móra. Is iontach an cuimhin leis na crúmóga, na luath camáin, a d’úsáid sé i 1925, ag imirt do Choláiste Naomh Ciarán.
AINM: MARTIN WHITE, AOIS 99, BAILE ÁTHA CLIATH (Cuid 2)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 17
Ábhar: Finscéal iomána
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Sa dara taifeadadh seo le Martin White mheabhraigh sé na cluichí móra, lena n-áirítear cluiche 1931 in aghaidh Chorcaí i bPáirc an Chrócaigh nuair a bhí trí chluiche le himirt thar trí lá as a chéile, chun an toradh a chinneadh. Labhair sé freisin faoin mbealach a thaistil nuacht na gcluichí a imrítear lasmuigh den chontae abhaile - baineadh úsáid as colúir chúiréireachta chun torthaí na gcluichí a chur in iúl. Ar nóta níos dorcha mheabhraigh Martin freisin an feachtas uafásach Black and Tan in Éirinn ar chuimhnigh sé chomh maith sin air.
AINM: Willie LYNCH WALSH, AOIS 100, SLIEVERUE
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 18
Ábhar: Finscéal iomána
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Rinneadh an taifeadadh seo an tseachtain i ndiaidh cheiliúradh Willie Lynch Walsh ar a 100ú breithlá. Bhí cuimhne iontach aige ar na cluichí peile a d’imir a athair do Chill Mhic Bhúith a chuir foireann cháiliúil chun cinn ina lá. D’fhás Willie aníos ar fheirm agus labhair sé faoi churaíocht, treabhadh agus cliathradh na talún. Lean a lárainm féin, ‘Lynch’, leis mar leasainm agus míníonn sé conas a tharla sin. Bhí cuimhne fhada ar a ghairm bheatha iomána féin. D’ainmnigh sé cuid de na himreoirí áitiúla, agus labhair sé faoi na cluichí nach ndéanfar dearmad go deo orthu, is iad sin na cinn a imríodh i gCluiche Ceannais na hÉireann 1931.
AINM: JIM WOODCOCK, AOIS 92, Cnoc an Easpaig, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 19
Ábhar: Cuimhní cinn ar an bhfichiú haois luath
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Cuimsíonn an taifeadadh seo slí beatha buachaill óg ag fás aníos ar fheirm níos luaithe. Is é an chuimhne is luaithe atá ag Jim Woodcock ná shots luíochán an Chúil Bháin a chloisteáil le linn Chogadh na Saoirse. Pléitear a laethanta scoile, agus an t-am a chaith sé i mBaile Átha Cliath. Labhrann sé go deaslámhach faoina ghrá don chluiche iomána, agus de thaisteal go Páirc an Chrócaigh le breathnú ar Chluiche Ceannais na hÉireann 1931. Chosain an turas traenach 3 scillinge agus sé phingin an costas a bhain le dul isteach i bPáirc an Chrócaigh. Ar cheann de na cuimhní cinn is deise agus is suntasaí atá ag Jim tá taithí a fháil ar an spéir dhearg tráthnóna ar thosaigh an Dara Cogadh Domhanda i Meán Fómhair 1939.
AINM: LIAM O'DWYER, AOIS 79, ASHFIELD, KILKENNY (Cuid 1)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 20
Ábhar: Laethanta tosaigh ar an raidió saor in aisce,
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Bhí saol an-suimiúil agus ildaite ag Liam O’Dwyer, ag seinnt in Amharclann an Gaiety le tamall de bhlianta sula ndeachaigh sé isteach i Raidió Éireann, a bhí lonnaithe ag an am sin ar urlár uachtarach Ard-Oifig an Phoist i mBaile Átha Cliath. Cuimhníonn sé ar láithreoirí luatha Raidió Éireann agus ar a shliotán féin ar an raidió ag deireadh na 1950idí. Ba é an slí bheatha eile ina shaol ná an Pike Bar a bhainistiú ar bhóthar Cheatharlach-Cill Chainnigh. Sa taifeadadh seo freisin, cuimhníonn Liam go fonnmhar ar a athair, a bhfuil a ghrianghraf le feiceáil anseo, agus ar an mbaint a bhí aige le hArm Poblachtach na hÉireann le linn na dTrioblóidí.
AINM: LIAM O'DWYER, AOIS 79, ASHFIELD, KILKENNY (Cuid 2)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 21
Ábhar: Scéalta agus amhráin ón scannán saor in aisce
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Sa dara taifeadadh seo le Liam O’Dwyer meabhraíonn sé roinnt sean-amhráin agus scéalta iontacha ó laethanta roimhe.
AINM: MAY DORMER, AOIS 62, CHATSWORTH, CLOCH, CAISLEÁN COMÓR
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 22
Ábhar: Cuimhní cinn ar bhean le mianadóir guail
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D’fhás May Dormer aníos i dTithe Mhianadóirí Chatsworth mar a raibh gairdíní móra sna tithe, a bhí oiriúnach chun glasraí a fhás. Labhrann May faoina muintir, a raibh baint acu go léir le bheith ag obair do na mianaigh ghuail. Léiríonn an taifeadadh seo an ról tacaíochta a bhí ag mná céile na mianadóirí, a d’oibrigh uaireanta fada i dtimpeallacht an-deacair. Bhí cuimhní soiléire aici ar na fir tuirseacha, clúdaithe le deannach dubh, ag marcaíocht ar a rothair abhaile tráthnóna. Meabhraítear sa taifead seo a gcuid greann, amhránaíocht bailéad, spóirt agus creidimh.
AINM: FRANK McEVOY, AOIS 83, HEBRON ROAD, CATHAIR CHILL CHAINNIGH (Cuid 1)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 23
Ábhar: Cuimhní cinn staraí áitiúil
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Bhí an t-agallamh seo ar siúl i dteach Frank McEvoy. Déileálaithe eallaigh ba ea muintir Frank, arbh as an gClár ó dhúchas dóibh agus a cheannaigh teach tábhairne i Sráid Eoin, Cathair Chill Chainnigh. Cuimsíonn an taifeadadh seo nósanna áitiúla, dúiseacht, póstaí, reiligiún, sloinnte, siopadóirí agus siopa leabhar ársa Frank féin.
AINM: FRANK McEVOY, AOIS 83, HEBRON ROAD, CATHAIR CHILL CHAINNIGH (Cuid 2)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 24
Ábhar: Cuimhní cinn staraí áitiúil
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tar éis dó filleadh ar theach Frank McEvoy leanadh leis an bplé. Tá scéalta sa taifead seo a bhaineann le cathair Chill Chainnigh, na carachtair, na sráideanna, an pholaitíocht, forbairt an bhaile mhóir. Labhraíonn Frank go deaslámhach faoin paisean atá aige do sheanleabhair.
AINM: MAY HAYDEN , CAISLEÁN CHILL CHAINNIGH, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 25
Ábhar: Fostaí de chuid eastát Butler
Taifeadta ag: Angela Byrne
Dáta: 2003
Am:
Cur síos: Sa taifeadadh seo a rinneadh lena hiníon céile Angela, labhraíonn May Byrne faoina laethanta óga agus í ag fás aníos ar fheirm bheag. Kelly an t-ainm a bhí uirthi. Ag aois 15 thosaigh sí ag obair sa Castle for the Butlers. Déanann sí cur síos ar a cuid oibre, na seomraí, na fostaithe eile agus na pasáistí rúnda atá laistigh de cheithre bhalla an chaisleáin.
AINM: FRANK KAVANAGH, AOIS 60, CAISLEÁN CHILL CHAINNIGH, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 26
Ábhar: Coimeádaí Chaisleán Chill Chainnigh
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Rinneadh an taifeadadh seo sa seomra a raibh aithne ag Frank Kavanagh air i gcónaí mar ‘Seomra Haunted’ sa chaisleán. Labhair Frank faoina laethanta tosaigh ag obair mar bhuachaill teachtaire, agus faoi obair a aimsiú i gCaisleán Chill Chainnigh i 1964. Ó shin i leith tá athchóiriú, caomhnú agus cosaint an chaisleáin bhreá seo agus a thailte i gCathair Chill Chainnigh feicthe aige. Tuairiscíonn Frank freisin go raibh muintir Butler thar a bheith sásta le hathchóiriú an chaisleáin.
AINM: DES BYRNE, AOIS 67, LÁRIONAD DEARAIDH CHILL CHAINNIGH, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 27
Ábhar: Cuimhní cinn gabha airgid
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tháinig Des Byrne go dtí an Kilkenny Design Centre i 1968, chun a ghnó gaibhne airgid a bhunú. Rinneadh an taifeadadh seo ina cheardlann áit ar labhair sé faoina phrintíseacht i mBaile Átha Cliath. Labhair Des an-fhada faoina cheird, agus faoi chuid de na píosaí breátha oibre a raibh baint aige lena chruthú, ar nós macasamhail Chorn Sam Maguire.
AINM: PADDY DONNELLY, CATHAIR CHILL CHAINNIGH (Cuid 1)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 28
Ábhar: Gairm ghnóthach sa rialtas áitiúil
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Sa chéad taifeadadh seo imlíníonn Paddy Donnelly a chúlra, a laethanta tosaigh i nDroichead Átha, agus cuimhníonn sé ar dhul isteach sa Státseirbhís mar oifigeach cléireachais, mar a rinne a athair roimhe. Thosaigh Paddy ag obair i riarachán Custaim, agus sonraíonn an t-agallamh seo an iliomad post a bhí ag Paddy sular tháinig sé go Cill Chainnigh.
AINM: PADDY DONNELLY, CATHAIR CHILL CHAINNIGH (Cuid 2)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 29
Ábhar: Bainisteoir Cathrach agus Contae Chill Chainnigh 1976-2002
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Sna 28 bliain a raibh Paddy Donnelly ina Bhainisteoir Cathrach agus Contae i gCill Chainnigh , bhí dearcadh dearfach aige i gcónaí maidir le cinniúint na cathrach mar cheann scríbe turasóireachta. Ina chuid ama bhí sé páirteach in athchóiriú a lán foirgneamh breá i gCill Chainnigh agus bhí baint aige le bunú go leor coistí dícheallach, lena n-áirítear Iontaobhas Cathartha Chill Chainnigh.
AINM: MELOSINA LENOX CONYNGHAM, LAVISTOWN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 30
Ábhar: Scéalta ó dhialanna na laethanta eile
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Ag baile Melosina Lenox Conyngham a rinneadh an taifeadadh seo agus labhair sí faoina saol gnóthach agus táirgiúil. Ar cheann de na paisin mhóra atá ag Melosina sa saol tá an bailiúchán scéalta ó shean dialanna. Tá sí anois ina rúnaí ar an Butler Society, agus tá díolaim dialanna Gaeilge foilsithe aici.
AINM: TERESA MULLEN, AOIS 67,
CILL FHARRA, BÓTHAR BENNETTSBRIDGE, CILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 31
Ábhar: Stair shaibhir mná
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tugann an taifeadadh seo insint bhreá ar dhiongbháilteacht na mná maidir le rath a bheith uirthi, ina gairm bheatha agus ina saol teaghlaigh. Bhí tús deacair ag Teresa Mullins sa saol agus ina dhiaidh sin fuair a fear céile Paddy bás ag céim an-luath dá bpósadh. Chuaigh Teresa isteach sa saol polaitiúil mar Neamhspleách agus rinneadh Cathaoirleach ar Chomhairle Contae Chill Chainnigh sa bhliain 1999.
AINM: MARY O'HANRAHAN, AOIS 72, OAK ROAD, Cill Chainnigh AGUS EILEEN CONWAY, AOIS 71, MOUNT BRILLIANT ROAD, Cill Chainnigh
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 32
Ábhar: Scrúdaíodh Gluaiseacht na Feimineach
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Le 20 bliain anuas tá Mary O'Hanrahan agus Eileen Conway páirteach i reáchtáil an Ionaid Éigeandála um Éigniú i gCill Chainnigh. Labhraíonn an bheirt acu faoina laethanta tosaigh ag fás aníos agus an bhaint a bhí acu leis an ngluaiseacht feimineach i mBaile Átha Cliath. Sonraíonn an taifeadadh go leor saincheisteanna a chuir imeallú ar mhná sa chéid seo caite.
AINM: MAUREEN HEGARTY, 87 bliain d'aois, PÁIRC NA SÉamas, Cill Chainnigh
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 33
Ábhar: Paisean don stair áitiúil
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Is múinteoir scoile ar scor í Maureen Hegarty a labhraíonn faoina saol luath agus í ag fás aníos in aice le cathair Chill Chainnigh. Bhí an chéad charr sa cheantar ag a hathair, a ceannaíodh i 1923, rud a bhí ina bhuntáiste ollmhór do Maureen agus í ina leanbh. Mhúin sí i gclochar sa Bhreatain Bheag Theas le linn an Dara Cogadh Domhanda, agus ina dhiaidh sin bhí sí ina ball de Chumann Seandálaíochta agus Staire Chill Chainnigh. Chuaigh an bhaint a bhí aici leis an gCumann thar na blianta go mór chun tairbhe Chill Chainnigh.
AINM: BRADA RAGGETT, AOIS 60, GROVINE EAST, CILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 34
Ábhar: Cumann na mBan Tíre Éireann
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Labhraíonn Breda Raggett ar dtús faoina muintir féin, na Goreys. Mothaíonn sí gur aithníodh a buanna chomh luath agus a chuaigh sí isteach san ICA, agus labhraíonn sí go fada faoina buntáistí do mhná i gceantair thuaithe na hÉireann le blianta na haoise seo caite.
AINM: SINEAD O'MAHONY, AOIS 61, HIGH STREET, CILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 35
Ábhar: Cuimhníonn poitigéir
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Thosaigh athair Shinead O’Mahony, Michael O’Mahony, ag obair i siopa poitigéara O’Mahony ar an tSráid Ard i 1916. Bhí sé thar a bheith suimiúil ainmneacha go leor seantáirgí ar nós meascáin púdar sulfair a díoladh a thaifeadadh. Bhí táirgí tréidliachta ar fáil sa siopa freisin. Tá cáilíocht gan teorainn ag timpeallacht an áitribh go dtí an lá inniu. Cuimsíonn an taifeadadh seo le Sinead O'Mahony aghaidh nua agus níos sine na cógaisíochta i saol an lae inniu.
AINM: NELLIE KELLY, 91 bliain d'aois, FLOOODHALL, KNOCKTOPHER
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 36
Ábhar: Cuimhní cinn ar shaol na tuaithe
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Is í an chuimhne is luaithe atá ag Nellie Kelly ar an lá ar lámhachadh Michael Collins i mí Lúnasa 1922. Tá cuimhne iontach aici ar logainmneacha áitiúla, ar ainmneacha páirce agus ar ainmneacha teaghlaigh. Labhrann sí faoina laethanta óga agus í ag siúl trí Eastát Chaisleán Mhór ar a bealach chun na scoile i Trá Trasna, aistear laethúil 4 mhíle.
AINM: MATT, AOIS 51, AGUS Philip, AOIS 58, O'KEEFFE, CHURCH, CLARA
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 37
Ábhar: Béaloideas na hEaglaise
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Rinneadh an taifeadadh seo sa reilig áitiúil, a bhfuil stair aige a théann siar go dtí aimsir na nDraoithe. Labhair Matt agus Philip O’Keeffe ar na logainmneacha áitiúla, agus ar an mbéaloideas áitiúil. Tugadh chun cuimhne go deaslámhach an tiarna talún, na hathruithe ar thraidisiúin feirmeoireachta agus na háitribh a chuaigh síos, cosúil leis an traidisiún béil, ó athair go mac.
AINM: GEOFF DOYLE, 80 bliain d'aois, BAILE AN FHOILLE
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 38
Ábhar: Sean-traidisiúin feirmeoireachta
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tá cónaí ar Geoff Doyle i seanteachín a raibh ceann tuí ann roimhe seo. Thosaigh an taifeadadh lena chuntas ar a phósadh i dteaghlach feirmeoireachta, tháinig sé féin ó Mhucail Lí ó dhúchas, áit a raibh feirm a athar bunaithe le 140 bliain. Bhí go leor scéalta le hinsint ag Geoff faoi dhul go dtí an t-aonach i gCill Chainnigh agus bualadh le feirmeoirí eile le meaisín buaite atá fós ina sheasamh go bródúil i gcarn a fheirme inniu.
AINM: BILLY NEARY, AOIS 71, CUFFESGRANGE
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 39
Ábhar: Na hathruithe san fheirmeoireacht
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Cuimhníonn Billy Neary ar a laethanta ag fás aníos i mBaile Uí Lorcáin, in aice le Callainn. Nuair a tháinig talamh ar díol in Cuffes Grange, cheannaigh sé é, ag baint leasa as an Scéim Athshlánaithe Talún. Chomhcheangail sé 16 réimse in aon cheann amháin, rud a deir sé a bhfuil aiféala air anois. Labhraíonn sé faoina scor agus faoi bhus a thiomáint don scoil áitiúil le cúpla bliain anuas.
AINM: GRÚPA NA mBÁN TAISTIL, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 40
Ábhar: Scéalta an lucht siúil baineann
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Bhí an taifeadadh seo de scéalta ban an lucht siúil ar siúl sa Halla Pobail i gCill Chainnigh. Labhair mé le Kathleen agus Margaret Carthy, Josie Cash agus Kathleen agus Judy Harty. Bhí an chéad agallamh le Josie Cash (38) atá pósta le deichniúr clainne agus cuireann an taifeadadh roinnt scéalta suimiúla ón lucht siúil ar fáil. Tógadh Kathleen Harty (43) i gcarbhán ar chruth bairille agus labhraíonn sí faoi nósanna agus faoi thraidisiúin an lucht siúil. Ar deireadh, labhraíonn Kathleen agus Margaret Carthy faoi cheardaíocht agus faoi chultúr an lucht siúil.
AINM: BILLY ANTHONY, AOIS 78, PILTOWN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 41
Ábhar: The Coachman's Inn
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Bhí teach ósta agus oifig phoist i mBaile an Phoill ag seanathair Billy Anthony. Thug Bianconi cuairt ar an teach ósta go minic sna laethanta roimhe sin. Tá go leor scéalta faoin teach ósta agus an baile féin gaolmhar sa taifeadadh seo. D’oibrigh Billy sa mhuileann sábhadóireachta agus is féidir an t-eolas iontach atá aige ar ghearradh adhmaid agus ar chóireáil adhmaid a fháil ón taifeadadh seo freisin.
AINM: NED O'KEEFFE, AOIS 71, TERRACE N. ANNE, MOONCOIN
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 42
Ábhar: Cuimhní cinn fir oibre
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tá cónaí ar Ned O’Keeffe i dteachín oibritheora agus is fada cuimhne a bhí aige ar a athair a d’oibrigh do fheirmeoirí an cheantair. Bhí Ned féin ag obair sna muilte páipéir i nGranach agus meabhraíonn sé cé chomh díograiseach is a bhí an lucht oibre. Labhraíonn sé go paiseanta faoina dhílseacht do Chill Chainnigh, cé go bhfuil sé féin agus a chomharsana ina gcónaí chomh fada ó dheas sa chontae go mbraitheann siad go bhfuil faillí á dhéanamh ag na húdaráis. Thug an taifeadadh seo léargas léargasach ar an saol mar a bhí cónaí air i gCill Chainnigh Theas.
AINM: Seán Ó Riain, 85 bliain d'aois, Cill Daltún, BAILE PHOILL
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 43
Ábhar: cuimhní cinn múinteoir scoile ar scor
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Description: Is as Loch Garman do John Ryan ó dhúchas agus ceapadh é i bpost múinteoireachta díreach taobh amuigh de Charraig na Siúire i 1959. Shocraigh sé i mBaile an Phoill mar tá an-dúil aige ar an áit. Bhí a mhian le finscéalta iomadúla an cheantair a réiteach ina fhórsa tiomána leis, agus baineann an taifead seo leis an iliomad lonnaíochtaí réamhstairiúla atá anseo idir an tSláine agus paróiste an Ghleanna. Labhraíonn Seán go húdarásach ar ábhair an tiarna talún agus ar ábhair Bhaile an Phoill féin le linn an fichiú haois.
AINM: DAN McEVOY, AOIS 79, SRÁID MHICHAEL, CILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 44
Ábhar: Cuimhní cinn ar Chathair Chill Chainnigh agus a muintir
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Deartháir le Frank McEvoy é Dan McEvoy, a taifeadadh don bhailiúchán seo freisin. Baineann sár-chion taifeadta Dan le muintir bhaile Chill Chainnigh, agus baineann sé le hábhair mar iománaíocht, aontaí, déileálaithe eallaigh, carachtair, táilliúirí agus a chuid ama féin ag obair i dTeach an Mhóta i gCill Chainnigh. Táirgeadh roinnt seanghrianghraif mar chabhair do chuimhní fada Dan.
AINM: BONNY DWYER, AOIS 86, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 45
Ábhar: Scéal táilliúra
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Tosaíonn scéal Bonny Dwyer lena laethanta scoile nuair a bhí sé ag teagasc ag na mná rialta i scoil leasaithe (Clochar Naomh Eoin Dé). Chuir sé oiliúint mar oiriúint agus thosaigh sé ar a shaol oibre in Delaney's ag aois 13½. Labhraíonn sé faoina chuid oibre, agus meabhraíonn sé na daoine a bhí ag obair sa Chaisleán, duine acu a bhí ina scuab simléir agus fidléir breá.
AINM: JOHNNY DELANEY, COLLIER'S LANE, CATHAIR CHILL CHAINNIGH (Cuid 1)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 46
Ábhar: Saol taistealaí
Taifeadta ag: Dan McEvoy
Dáta:
Am:
Cur síos: Tá go leor scéalta faoina laethanta fánaíochta i dtaifead Johnny Delaney, a rinneadh le Dan McEvoy. Tá a chuid sciobtha agus a ghreann le feiceáil sa taifeadadh seo. Labhraíonn sé faoina phósadh i Luimneach agus dearbhaíonn sé gurbh é ceann de na gealltanais bhliantúla ba thábhachtaí a bhí aige ná taisteal tar éis Aonach an Phuc chun Baile Átha Cliath a bhaint amach in am do Chluiche Ceannais na hÉireann, rud a rinne sé le blianta fada.
AINM: JOHNNY DELANEY, COLLIER'S LANE, CATHAIR CHILL CHAINNIGH (Cuid 2)
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 47
Ábhar: Lean scéal ón Lucht Siúil
Taifeadta ag: Dan McEvoy
Dáta:
Am:
Cur síos: Rugadh Johnny Delaney ar an 13 Nollaig 1911. Labhraíonn sé le Dan McEvoy faoina chuimhní cinn ar an gCogadh Eacnamaíoch agus luach an airgid. Luaitear a nósanna gealltóireachta agus meabhraíonn sé na mothúcháin a bhí aige agus é ag socrú isteach sa phobal tar éis blianta fada ag fánaíocht timpeall na tíre.
AINM: JOHNNY BARRY, AOIS 66, SRÁID STEPHEN, CILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 48
Ábhar: Láithreoir raidió áitiúil
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Description: Bheadh aithne mhaith ag muintir Chill Chainnigh ar ghuth Johnny Barry, agus é ag seinm ceol tíre na hÉireann le blianta fada ar an raidió áitiúil. Labhraíonn sé go macánta faoina thógáil crua, ag díol nuachtáin ar na sráideanna ag aois an-óg, ag taispeáint na scannáin níos déanaí in dhá phictiúrlann sa chathair, agus ag obair mar chomhraiceoir dóiteáin páirtaimseartha. Bhí cónaí air i dteach a mhuintire i gcónaí, áit ar tógadh é.
AINM: Kitty RUSSELL, AOIS 82, CORCORAN TERRACE, THE VILLAGE, CILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 49
Ábhar: Teaghlaigh a rianú
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: Déantar cur síos ar laethanta scoile Kitty Russell agus ar a débhríochas i dtreo na mná rialta sa taifead seo. Míníonn sí mar a chuir na daoine iontacha a bhí ina gcónaí timpeall uirthi go mór lena saol ar fad sa sráidbhaile. Le cabhair ó chomharsa, Olive Barry, rianaigh sí cúlraí agus teaghlaigh mhuintir an tsráidbhaile.
AINM: JOSEPH KEULGKANI MGUNI, AOIS 40, CATHAIR CHILL CHAINNIGH
Title: Irish Life and Lore Cnuasach Chill Chainnigh, CD 50
Ábhar: Taithí inimirceach ón Afraic Theas
Taifeadta ag: Maurice O'Keeffe
Dáta:
Am:
Cur síos: D'fhás Joseph Keulekani Mguni aníos i ndeisceart na Siombáibe. Tugann sé cuntas iontach ar a stair treibhe - tháinig a sinsir ó Zululand agus bhí a rí ina cheann ar reisimint Shaka. Labhraíonn sé faoina chuid scolaíochta ansin, agus na deiseanna a tháinig ina dhiaidh. Sa bhliain 2000 chuaigh sé ar imirce, go Londain ar dtús, agus ansin go Baile Átha Cliath. Labhraíonn sé go hionraic ar na heispéiris chráite a d’fhulaing sé nuair a shroich sé an t-aerfort, ar an gcruachás a thug go cathair Chill Chainnigh é agus ar an éascaíocht a bhí aige sa phobal ansin.
